エラールの歴史 その２－補足

ストラスブール、サン・トマ教会オルガン　Jean-André Silbermann作

Orgue Jean-André Silbermann de l'église Saint Thomas de Strasbourg

 

エラールの歴史その２－補足

確証はないようだが、セバスチャンとジャン・バティスト・エラールがパリへ行く前に、
ストラスブールのオルガン製作者Silbermannのアトリエで見習いをしたという説もある。
ジルバーマンファミリーは、フランスのストラスブールとドイツのフライベルグで、オルガン、チェンバロ、フォルテピアノ製作を進めた、歴史的にも大変重要な一家である。

家具職人の一家に育ったエラール兄弟がなぜ楽器製作に興味を持ったのかは定かではないが、
ストラスブールでジルバーマンのアトリエに出入りし、その後パリに出て楽器製作を志したとしても不思議はない。

参考資料：
Sébastien Érard - l'aventure du pianoforte (Musée des Beaux arts et Archéologie de Besancon発行)
RIFIORIR D'ANTICHI SUONI-Trois siècle de pianos (Alain Roudier/Bruno di Lenna著)　


L'histoire d'Erard 2-bis

Ce qui amène Sébastien Érard à la fabrication d'instruments de musique, comme la formation des frère Érard, restent encore un mystère.
La présence des ateliers Silbermnn de Strasbourg ainsi que les échanges avec l'Allemagne sont une éventualité intéressante mais que rien ne peut confirmer aujourd'hui.

La famille Silbermann avait fait beaucoup de travail important à Strasbourg et à Freiberg pour évoluer les instruments à claviers, les orgues, les clavecins et les pianofortes.
C'était une famille historiquement vraiment importante.

C'est possible que les frères Érard ont fait l'apprentissage chez Silbermann avant de partir à Paris.

documents:
Sébastien Érard - l'aventure du pianoforte (Musée des Beaux arts et Archéologie de Besancon)
RIFIORIR D'ANTICHI SUONI-Trois siècle de pianos (par Alain Roudier et Bruno di Lenna)