2014年4月16日水曜日

1907年製エラール 張弦後の仕事




 
 
1907年製ERARD 2m12 平行弦
最初のチッピング(弦をはじいておおまかに調律)をして弦のテンションを上げた後、
チューニングピンを打ち揃え、ブックレットも整えました。
更に何度かチッピングをして、弦のテンションを整えていきます。
  
ERARD 2m12 de 1907 cordes parallèles.
Nous avons fait le premier pinçage pour donner la tention aux cordes.
Nous avons tassé les chevilles et les bouclettes.
Il faut faire encore quelques pinçages.
 

0 件のコメント:

コメントを投稿