2012年1月13日金曜日

響板修復









1911年製PLEYEL モデル3bis  164cm
響板の割れを修復しました。
割れている部分を開き、三角の木を埋め糊付けして、平らに削ります。


PLEYEL modèle 3bis de 1911  164cm
Nous avons restauré la table d'harmonie qui était fendue.
On ouvre la fente et colle une piece du bois en biseau, et puis on rase pour avoir la table bien plate.

0 件のコメント:

コメントを投稿