1848年製プレイエル ピアニーノ
2012年修復
STOP WAR !
2026年1月14日水曜日
2012年3月18日日曜日
1848年製ピアニーノ試弾
1848年製PLEYEL ピアニーノ
試弾しました。
録音の質が悪いのでどのくらい伝わるかわかりませんが、ご参考にお聴きください。
PLEYEL pianino de 1848
Nous avons essayé le piano.
La qualité d'enregistrement n'est pas très bien mais vous pouvez les écouter pour avoir une idée de son.
2012年3月16日金曜日
1848年製ピアニーノ調整
1848年製PLEYEL ピアニーノ
タッチの調整の最終仕上げをしました。
古いタイプのアクションですが、軽やかなタッチで連打もできます。
この時代にここまで進んでいたのには、驚きました。
昔の技術者に頭が下がります。
PLEYEL pianino de 1848
J'ai fait la finition du réglage de la mécanique.
C'est une vieille mécanique, mais elle donne un léger toucher qui a une bonne répétition.
J'ai été étonnée du niveau de la technique de cette époque.
Chapeau pour les anciens techniciens !
2012年3月13日火曜日
1848年製プレイエル ピアニーノ
フランスからやってきた、1848年製PLEYEL ピアニーノ
パリのピアノ・バルロンで修復されました。
優しく美しい音がしています。
静かな夜の音楽のお供にぴったりな感じです。
PLEYEL pianino de 1848
Il est arrivé de la France.
Il a été restauré chez Pianos Balleron à Paris.
Il a le son doux et joli.
Il peut accompagner bien de la musique au soir.
2012年3月8日木曜日
2台のプレイエル到着
フランスから、2台のアップライトピアノが届きました！
1928年製PLEYEL モデルP
1848年製PLEYEL ピアニーノ
頑丈に梱包され、飛行機でパリから飛んできました。
ようこそ日本へ！
2 pianos droits sont arrivés de la France!
PLEYEL modèle P de 1928
PLEYEL pianino de 1848
Ils ont été bien emballé de la caisse en bois.
Ils sont venus de Paris en avion!
Bienvenue au Japon!
登録:
投稿 (Atom)