2013年5月23日木曜日

プレイエルの歴史 その8

ショパンがカミーユ・プレイエルに献呈したプレリュード
Gallica.bnf.fr/Bibliothèque nationale de Franceより

Jean Jude著 「Pleyel 1757-1857 La passion d'un siècle...」より
        (プレイエル 1757年~1857年 世紀を駆けぬけた情熱)


プレイエルの歴史 その8
1788年1月イグナース・プレイエルは、室内装飾と家具の職人の親方Étienne Lefebvreの娘Gabrielle Lefebvreと結婚しました。
その年の12月には、二人の間にJoseph Étienne Camille Pleyelが誕生しました。
このカミーユが、のちにショパンから「愛すべき人」と呼ばれることになった才能あるピアニストでした。
彼は、作曲を父から、ピアノをJean-Baptiste Desormeryから習いました。



Je lis 'Pleyel 1757-1857 La passion d'un siècle...' par Jean Jude

 
L'histoire de Pleyel 8
En janvier 1788, Ignace Pleyel a épousé Gabrielle Lefebvre, fille d'Étienne Lefebvre, maître tapissier-ébeniste.
En décembre 1788, Joseph Étienne Camille Pleyel est né.
Il est devenu plus tard un pianiste virtuose que Chopin a appelé son 'Chérissime'.
Il a étudié la composition avec son père et le piano avec Jean-Baptiste Desormery.

0 件のコメント:

コメントを投稿