2013年2月26日火曜日

1858年製プレイエルピアニーノお嫁入り

 
1858年製PLEYEL ピアニーノ(高さ117cm、横幅131cm、奥行61.5cm)
修復:ピアノバルロンジャパン / さいたまピアノ工房

素敵なお宅へ納品されました。
とても大切に弾いてくださる方のもとへお嫁入りでき、幸せな再出発となりました。


PLEYEL pianino de 1858(H117cm, L131cm, P61.5cm)
restautation: Pianos Balleron Japan / Saitama Piano

Il s'est installé chez un client.
Sa nouvelle vie a été commencée chez un pianiste vraiment gentil.

2 件のコメント:

  1. また素敵なおうちにお嫁にいきましたね。
    素敵な歌声を奏でるのでしょうね(^^)

    返信削除
    返信
    1. きっと幸せに歌い続けてくれることでしょう。明子

      削除