2011年12月14日水曜日

鉄骨外し、ピン板の状態











1911年製PLEYEL モデル3bis  164cm
鉄骨を外しました。
一番気になっていたピン板の状態を見ることができました。
一つの割れもなく、状態は完璧!
オリジナルのピン板を引き続き使うことができます。

PLEYEL modèle 3bis de 1911  164cm
Nous avons demonté le cadre.
Nous avons observe l'état de sommier qu'on s'inquiétait.
Il n'y a aucune fente, c'est parfait!
On peut continuer à utiliser le sommier d'origine.

0 件のコメント:

コメントを投稿