2012年6月28日木曜日

1858年製ピアニーノ 修復開始






1858年製PLEYEL ピアニーノ(高さ117cm、横幅131cm、奥行61.5cm)
修復を開始しました。
まずは観察と解体。
ハンマーフェルトはかなりひどい虫食いです。
ここまで食べられたハンマーは、滅多に見ません。

PLEYEL pianino de 1858(H117cm, L131cm, P61.5cm)
Nous avons commencé la restauration.
D'abord on observe bien et puis on démonte.
Les feutres de marteaux sont complètement mités.
C'est rare qu'on voit les marteaux qui ont été mangés jusqu'au bout comme ça !

0 件のコメント:

コメントを投稿