2012年3月8日木曜日

2台のプレイエル到着



フランスから、2台のアップライトピアノが届きました!
1928年製PLEYEL モデルP
1848年製PLEYEL ピアニーノ
 
頑丈に梱包され、飛行機でパリから飛んできました。
ようこそ日本へ!
 
2 pianos droits sont arrivés de la France!
PLEYEL modèle P de 1928
PLEYEL pianino de 1848
 
Ils ont été bien emballé de la caisse en bois.
Ils sont venus de Paris en avion!
Bienvenue au Japon!

 

0 件のコメント:

コメントを投稿