1848年製ピアニーノ調整

1848年製PLEYEL ピアニーノ

タッチの調整の最終仕上げをしました。

古いタイプのアクションですが、軽やかなタッチで連打もできます。

この時代にここまで進んでいたのには、驚きました。

昔の技術者に頭が下がります。

 

PLEYEL pianino de 1848

J'ai fait la finition du réglage de la mécanique.

C'est une vieille mécanique, mais elle donne un léger toucher qui a une bonne répétition.

J'ai été étonnée du niveau de la technique de cette époque.

Chapeau pour les anciens techniciens !